旅のヒント
-
悠遊カードは Suica の親戚、でも「ピッ」のルールは違う——台北 MRT とバスで戸惑わないための小さな常識
バスは乗るときも降りるときも必ずタッチ、降車時のピッを省くと乗り換え割引を損します。MRT の車内飲食禁止（水一口でも罰金）、エスカレーターの習慣、博愛座の空気まで、在住者視点で。
-
台湾新幹線の予約、公式サイトの日本語ページで完結します——実際に予約してみた
公式サイトの日本語予約ページで実際に予約、ANA Pay での決済も一度で完了（筆者実測）。パスポート番号の入力、三段階の支払期限、コンビニ・駅での受け取り、早割（アーリーバード）の攻略まで。
-
台湾旅行はいつがいい？——気象署の平年値で読む、月別の暑さと雨
おすすめは 10〜11 月、次点は 3〜4 月。台湾の中央気象署（CWA）の 30 年平年値データで、台北の冬が数字より寒く感じる理由、夏のスコールと台風、冬は高雄・台南が正解という話まで。
-
その値札、キロ単価じゃありません——台湾の果物屋台、「斤」と「数え売り」の読み方
台湾の「斤」は 600 グラム。日本の食パンの一斤ともキログラムとも別物です。キロ単価は値札 × 1.7——量り売りと数え売りのルール、セルフサービスの買い方まで在住者視点で。
-
台湾コンビニのレジで聞かれることを日本語で選んで中文で店員さんに伝える — ウェブツールの紹介とホーム画面への追加方法
「會員卡？」「袋子要嗎？」「加熱？」「載具？」と聞かれた時に使える、台湾コンビニ結帳支援ウェブツール（PWA）。会員カード・袋子・加熱・餐具・寄杯の項目を日本語でタップして、画面が中文で店員さんに読み上げます。アプリではなくホーム画面に追加するだけ。手揺茶版の姉妹ツール。
-
夜市では「發票」がもらえないことがある — 台湾レシート 3 種ガイド
便利店ではくれる、夜市ではくれない——台湾の發票には実は 3 種類あります。免用統一發票、紙本長條形發票、電子發票證明聯。それぞれ何が違い、対獎や寄付ができるかどうか、店内での見分け方を在住者視点で。
-
会計の最後の一言「捐贈」 — 台湾のレシートが届く先、阿尼色弗児童ホーム
台湾の会計で「載具？」と聞かれた時。日本人観光客は紙レシートになりますが、「紙ではなく、捐贈で」と一言で、台東の児童ホームなどに届きます。コード 3194 の阿尼色弗児童ホームを例に、レシートを寄付に回す仕組みを在住者視点で。
-
台湾料理の「辣」とは？ — 日本の中華料理とは少し違う、辛さの方向
台湾料理に「辣」と書いてあったら、日本の中華料理の辛さとは少し違う方向。日本の麻婆豆腐は「麻（しびれ）」寄り、台湾の辣料理は「辣」が主役。代表的な 7 つの料理と、初めての方への小さなおすすめ。
-
台湾手揺茶を日本語で組み立てて中文で店員さんに伝える — ウェブツールの紹介とホーム画面への追加方法
「甜度？冰塊？」と聞かれた時に使える、日本語で選んで中文を読み上げるウェブツール。アプリではなく、ホーム画面に追加するだけで使えます。iPhone Safari・Android Chrome 別々の追加手順、複数杯まとめての注文、載具・寄付・持ち帰り袋の対応まで。
-
タピオカミルクティーは、5 つの選択肢の組み合わせでできている——台湾の手揺茶、組み立て方の全地図
台湾の手揺茶のメニューは、基底茶 × ミルク × 配料 × 甜度 × 温度の 5 軸の組み合わせ。この 5 軸を押さえれば、どのお店でも自分の好みの一杯が組み立てられます。
-
Google マップから台湾レストランを予約する——名前欄に書くべき「たった一言」
台湾の Google マップ予約は inline 経由。名前欄を「英語 + (Japan)」にするだけで、当日のお店側の対応が大きく変わります。